Thursday, December 10, 2009

The Champions League anthem



The anthem of the Champions league was written by George Frederic Handel. His song was called "Zadok the Priest". It was adapted by Tony Britten. It contains the three official languages of UEFA: French, English and German.

The official text :

Ce sont les meilleure equipes
Es sind sie allerbesten mannschaften
The main event
Die meister
Die besten
Les grande equips
The champions!
Une grande reunion
Eine grosse sportliche veranstaltung
The main event
Ils sont les meilleurs
Sie sind die besten
These are the champions
Die Meister
Die Besten
Les grandes equipes
The champions!

The text translated in English:
Ce sont les meilleures équipes
Those are the best teams
Sie sind die allerbesten Mannschaften
They are the very best teams
The main event


Chorus:

Die Meister
The Champions
Die Besten
The best
Les Grandes Équipes
The big teams
The Champions



Une grande réunion
A big event
Eine große sportliche Veranstaltung
A big sports event
The main event



Ils sont les meilleurs
They are the best
Sie sind die Besten
They are the best
These are the champions


Chorus: (repeat x2)

No comments:

Post a Comment